胡阿婆今年93歲了，以前身體一向很好，也很少上醫院，最近出現上腹部疼痛不適，由于不是很劇烈地痛，她也沒當回事。誰知周一下午突然腹痛加劇并持續不能緩解，還伴有嘔吐、發熱，還有小便發黃等癥狀，家人急忙送她到醫院消化內科就診。檢查后發現她血淀粉酶和總膽紅素的指標很高，被診斷為“急性膽源性胰腺炎、膽石癥”，認為是因為膽管結石導致膽總管、胰管梗阻引起胰腺炎發作，治療的關鍵是急需打通膽道系統，把結石取出，解除梗阻。

　　據了解，該病癥的傳統治療方法是進行開腹手術，但胡阿婆已經93歲了，肝臟、腎臟、心臟、肺部等各項臟器的功能都很差，手術風險很大。醫院消化內科葉震世副主任醫師和司麗娟博士討論后決定采用ERCP微創治療。所謂的ERCP就是用十二指腸鏡直接觀察十二指腸乳頭及開口，經此插入導管注入造影劑，在X光透視下觀察胰管、膽管、膽囊顯影并拍片。ERCP手術操作時間相對較短，手術沒有傷口，基本沒有出血，不需要麻醉就可操作，術后2天-3天就可恢復正常飲食活動。

　　昨天胡阿婆高高興興地出院了。